Acts 3:16
Probably the apostle Luke writing (God speaking via
scripture...The Word) of the apostle Peter speaking to the people of Israel as they ran up to him
in astonishment that Peter had just healed a beggar crippled since
birth.
Wycliffe Bible of
1384: "And in the feith of his name he hath confermyd this man, whom ye seen and
knowen; the name of hym, and the feith that is bi him, yaf to this man ful heelthe in the siyt of
alle you."
King James Bible
of 1611: "And his name through faith in his name hath made this man strong, whom ye
see and know: yea, the faith which is by him hath given him this perfect soundness in the presence
of you all."
NAS Bible of
1960: "And on the basis of faith in His name, it is the name of Jesus which has
strengthened this man whom you see and know; and the faith which comes through Him has given him
this perfect health in the presence of you all. "
NIV Bible
1973-78: "By faith in the name of Jesus, this man whom you see and know was made
strong. It is Jesus' name and the faith that comes through him that has given this complete healing
to him, as you can all see.
check out the Highest
TRUTH
(posted 1
December 2003; addition 3 January 2004)
|