The apostle Paul writing (God speaking via scripture...The Word),
reminding the believers at the church in Corinth of the facts after the security of salvation in
Wycliffe Bible of
1384: 21 Sotheli it is God that confermeth vs with you
in Crist, and the which God anoyntide vs,
22 and which markide vs, and yaf
ernes of the spirit in oure hertis.
King James Bible of
1611: "21Now he which stablisheth us with you in
Christ, and hath anointed us, is God;
22Who hath also sealed us,
and given the earnest of the Spirit in our hearts."
1960: "21Now it is God who makes both us and you
stand firm in Christ. He anointed us, 22set his seal of
ownership on us, and put his Spirit in our hearts as a deposit, guaranteeing what is to
1973-78: "21Now He who establishes us with you in
Christ and anointed us is God,
22who also sealed us and gave us
the Spirit in our hearts as a pledge."
check out the Highest
(posted 20 January 2003; addition 3 Jan. 2004)