Luke 24:1-9
The apostle Luke writing (God speaking via scripture...The Word), telling about the resurrection of Jesus.

Wycliffe Bible of 1384: ¹ But in o dai of the woke ful eerli thei camen to the graue, and brouyten swete smellynge spices, that thei hadden arayed. ² And thei founden the stoon turned awei fro the graue. ³ And thei yeden in, and founden not the bodi of the Lord Jhesu. ⁴ And it was don, the while thei weren astonyed in thouyt of this thing, lo! twei men stoden bisidis hem in schynynge cloth. ⁵ And whanne thei dredden, and boweden her semblaunt in to the erthe, thei seiden to hem, What seken ye hym that lyueth with deed men? ⁶ He is not here, but is risun. Haue ye mynde, hou he spak to you, whanne he was yit in Galile, ⁷ and seide, For it bihoueth mannys sone to be bitakun in to the hondis of synful men, and to be crucified, and the thridde dai to rise ayen. ⁸ And thei bithouyten on hise wordis. ⁹ And thei yeden ayen fro the graue, and telden alle these thingis to the enleuene, and to alle othir.

King James Bible of 1611: ¹   Now upon the first day of the week, very early in the morning, they came unto the sepulchre, bringing the spices which they had prepared, and certain others with them.
²   And they found the stone rolled away from the sepulchre.
³   And they entered in, and found not the body of the Lord Jesus.
⁴   And it came to pass, as they were much perplexed thereabout, behold, two men stood by them in shining garments:
⁵   And as they were afraid, and bowed down their faces to the earth, they said unto them, Why seek ye the living among the dead?
⁶   He is not here, but is risen: remember how he spake unto you when he was yet in Galilee,
⁷   Saying, The Son of man must be delivered into the hands of sinful men, and be crucified, and the third day rise again.
⁸   And they remembered his words,
⁹   And returned from the sepulchre, and told all these things unto the eleven, and to all the rest.

NAS Bible of 1960:  ¹But on the first day of the week, at early dawn, they came to the tomb bringing the spices which they had prepared.
²   And they found the stone rolled away from the tomb,
³   but when they entered, they did not find the body of the Lord Jesus.
⁴   While they were perplexed about this, behold, two men suddenly stood near them in dazzling clothing;
⁵   and as the women were terrified and bowed their faces to the ground, the men said to them, "Why do you seek the living One among the dead?
⁶   "He is not here, but He has risen. Remember how He spoke to you while He was still in Galilee,
⁷   saying that the Son of Man must be delivered into the hands of sinful men, and be crucified, and the third day rise again."
⁸   And they remembered His words,
⁹   and returned from the tomb and reported all these things to the eleven and to all the rest.

NIV Bible 1973-78: ¹On the first day of the week, very early in the morning, the women took the spices they had prepared and went to the tomb. ²They found the stone rolled away from the tomb, ³but when they entered, they did not find the body of the Lord Jesus. ⁴While they were wondering about this, suddenly two men in clothes that gleamed like lightning stood beside them. ⁵In their fright the women bowed down with their faces to the ground, but the men said to them, "Why do you look for the living among the dead? ⁶He is not here; he has risen! Remember how he told you, while he was still with you in Galilee: ⁷'The Son of Man must be delivered into the hands of sinful men, be crucified and on the third day be raised again.' " ⁸Then they remembered his words.
⁹When they came back from the tomb, they told all these things to the Eleven and to all the others.

Home