The apostle Matthew writing (God speaking via scripture...The Word),
being a direct quote of Jesus concerning the meaning of the Lord's
Wycliffe Bible of 1384: and
seide, Drynke ye alle herof; this is my blood of the newe testament, which schal be sched for
many, in to remissioun of synnes.
King James Bible of 1611: For
this is my blood of the new testament, which is shed for many for the remission of
NAS Bible of 1960: for this
is My blood of the covenant, which is poured out for many for forgiveness of
NIV Bible 1973-78: This is my
blood of the [some manuscripts insert new] covenant, which is poured out for many for the
forgiveness [remission] of sins.
check out the Highest
(posted 22 October 2004)